اتفاقية برنامج التسويق بالعمولة
فيما يلي سيتم ذكر كل الشروط والأحكام للاتفاقية التي تنظم العلاقة والالتزامات القانونية فيما بين شركة شوب وورد للدعاية والإعلان (الطرف الأول) والشريك بالعمولة (الطرف الثاني) المستفيد من برنامج التسويق بالعمولة وتعتبر هذه الاتفاقية سارية المفعول ونافذة بمجرد موافقة الشريك بالعمولة على هذه الاتفاقية وما تحتويه من بنود وسياسات شركة شوب وورد بموجب مواد القانون.
يقع على عاتق الطرف الثاني مسؤولية الاطلاع على اتفاقية برنامج التسويق بالعمولة وسياسة الخصوصية المقدمة على الموقع الإلكتروني الخاص بشركة شوب وورد www.shopward.io أولاً بأول، وأن يفي بالتزاماته بموجب اتفاقية برنامج التسويق بالعمولة وسياسة الخصوصية.
البند الأول: المقدمة
- يعتبر التمهيد جزءاً لا يتجزأ من هذه الاتفاقية.
- ويشار أدناه إلى الطرف الأول والطرف الثاني مجتمعين باسم “الأطراف” ويشار إليهم منفردين باسم “الطرف” .
البند الثاني: التعاريف
- “الشريك أو الطرف الثاني” يشير إلى الفرد أو الكيان الذي يشارك في برنامج التسويق بالعمولة كشريك بالعمولة.
- “العميل” يشير إلى مستخدم فريد يشترك بإحدى باقات شوب وورد (الطرف الأول) السنوية للمتاجر الإلكترونية (باقات بيع التجزئة أو باقات الحجوزات والمواعيد .
- “العميل المُحال” يشير إلى عميل قام بالاشتراك بباقة شوب وورد (الطرف الأول) للمتاجر الإلكترونية لمدة سنة كاملة من خلال الرابط الفريد الذي ارسله الشريك له.
- “الاشتراك” يشير إلى اشتراك سنوي في باقة شوب وورد (الطرف الأول) للمتاجر الإلكترونية.
البند الثالث: مستويات الشريك بالعمولة
- يقدم الطرف الأول برنامج شركاء التسويق بالعمولة للطرف الثاني مع مستويات مختلفة للشركاء، يتمثل كل مستوى في نسبة عمولة متكررة للعملاء المُحالين كما هو موضح بالجدول أدناه:
اسم المستوى |
نسبة العمولة المتكررة |
عدد العملاء المُحالين |
Starter Affiliate | 5% | من 1 لغاية 10 |
Intermediate Affiliate | 10% | من 11 لغاية 20 |
Professional Affiliate | 15% | من 21 لغاية 30 |
Elite Affiliate | 20% | من 31 لغاية 40 |
VIP Affiliate | 25% | من 41 وأكثر |
- تُكسب العمولات المتكررة عن كل تجديد لاشتراك العميل المُحال.
- يتم حساب العمولات استنادًا إلى عدد العملاء المُحالين ومستوى الشريك التابع لأحد المستويات المذكورة أعلاه.
البند الرابع: دفع العمولة
- سيتم تحويل عمولة الشريك (الطرف الثاني) بعد شهر واحد من تاريخ الاشتراك أو التجديد للعميل المُحال.
- ستتم عمليات الدفع من خلال التحويل البنكي للبيانات البنكية المسجلة في حساب الشريك (الطرف الثاني) في موقع شوب وورد (الطرف الأول)
- يستطيع الطرف الثاني الاطلاع على قيمة العمولات المستحقة من خلال لوحة التحكم الخاصة به في موقع الطرف الأول.
البند الخامس: استحقاق العمولة
- برنامج التسويق بالعمولة الخاص بالطرف الأول ينطبق فقط على باقات شوب وورد للمتاجر الإلكترونية الاشتراك السنوي.
- يجب على الشريك (الطرف الثاني) تقديم دليل على العملاء المُحالين والمشتركين من خلال استخدام الرابط الفريد المرسل من قبل الطرف الثاني الذي تم إنشاؤه داخل نظام برنامج التسويق بالعمولة الخاص بالطرف الأول لاستحقاق العمولات.
البند السادس: إنهاء الاتفاق
- يحتفظ الطرف الأول بالحق في إنهاء هذا الاتفاق وإلغاء جميع المستحقات الخاصة بالطرف الثاني في برنامج التسويق بالعمولة في أي وقت في حال مخالفته لأحد الشروط التالية:
- مشاركة ونشر معلومات تضر سمعة ومصداقية الطرف الأول بشكل مباشر أو غير مباشر.
- مشاركة ونشر معلومات مغلوطة أو غير دقيقة بشأن خدمات وباقات شوب وورد (الطرف الأول) بغرض إقناع العملاء المحولين بالاشتراك.
البند السابع: التعديلات
- يحتفظ الطرف الأول بالحق في تعديل بنود هذا الاتفاق، بما في ذلك نسب العمولة ومعايير استحقاق العمولة، وفقًا لتقديره المطلق. سيتم التواصل بالبريد الإلكتروني أو من خلال بوابة برنامج التسويق بالعمولة الخاصة بالطرف الأول بخصوص مثل هذه التعديلات.
- يحق للطرف الأول تقديم عروض وخصومات على قيمة الاشتراك المعلنة على الموقع الإلكتروني للعملاء المُحالين من قبل الطرف الثاني مما يترتب عليها بانخفاض قيمة العمولة من اشتراك هذا العميل.
البند الثامن: القانون المختص
- تختص محاكم دولة الكويت بالنظر في أي نزاع ينشب حول تفسير هذه الاتفاقية أو تنفيذها أو الإخلال بها.
البند التاسع: القوة القاهرة
- في حالة حدوث ظروف قاهرة قد تعوق أداء الأطراف للالتزامات المتبادلة بموجب هذه الاتفاقية بما في ذلك الكوارث الطبيعية، والأوبئة، والإضرابات، والقيود الحكومية، أو ظروف أخرى خارجة عن سيطرة الأطراف، يتم تأجيل الوفاء بالشروط المنصوص عليها في الاتفاق لفترة تلك الظروف.
- في حالة إن كانت مدة الظروف المذكورة أعلاه لأكثر من شهرين يحق لكل طرف إلغاء التزاماته بموجب هذا القانون. وفي هذه الحالة، يعتبر الاتفاق منتهياً، ولا يحق لأي طرف من الأطراف باستثناء المطالبة باسترداد المبلغ من الطرف الآخر.
البند العاشر: مدة العقد والاتفاقية
- تكون مدة هذا العقد سنة واحدة تبدأ من تاريخ التنفيذ ويتم تجديدها تلقائيًا بنفس الشروط ما لم يخطر أحد الطرفين الطرف الآخر كتابيًا وتسليمه باليد أو إرسال بريد الكتروني للطرف الآخر برغبته في عدم التجديد قبل انتهاء مدة العقد الأصلية أو المجددة 30 يومًا على الأقل.
البند الحادي عشر: السرية
يجب على الطرف الثاني معاملة أي معلومات يتم استلامها أو الاطلاع عليها من خلال المراسلات والاجتماعات وبوابة برنامج التسويق بالعمولة وغيرها بأنها معلومات حساسة للغاية وسرية وخاصة جدًا. ودون الانتقاص من عمومية ما سبق ذكره، فإن الطرف الثاني يوافق على:
- الاحتفاظ بمثل هذه المعلومات في سرية تامة.
- عدم الكشف عن هذه المعلومات لأي طرف آخر.
- عدم نسخ أو إعادة إنتاج أي من هذه المعلومات بدون إذن.
البند الثاني عشر: التعويضات
- يوافق الطرف الثاني، بموجب ذلك، على تعويض شركة شوب وورد ومسؤوليها ومديريها ومالكيها وشركائها وموظفيها ووكلائها ومورديها وأي طرف آخر يقدم معلومات إلى الموقع الإلكتروني / تطبيق الهاتف المحمول عن جميع الخسائر والنفقات والأضرار والتكاليف، بما في ذلك أتعاب المحاماة، التي تنجم عن انتهاك الطرف الثاني لأي من بنود هذه الاتفاقية، بما في ذلك قيامه بأي سلوك خاطئ أو متهاون أثناء استخدامه ووصوله إلى الموقع الإلكتروني / تطبيق الهاتف المحمول.
البند الثالث عشر: المراسلات
- يتم تبادل المراسلات بين الطرفين إلكترونيًا من خلال زيارة موقع الطرف الأول الإلكتروني/ تطبيق الهاتف المحمول الخاص به و/أو إرسال رسالة نصية قصيرة أو رسالة عبر البريد الإلكتروني.
البند الرابع عشر: الاتفاق بأكمله
- تشكل هذه الاتفاقية الاتفاق النهائي والكامل بين الطرفين، وتحل محل جميع الاتفاقات أو التفاهمات أو الترتيبات السابقة الشفهية أو الخطية بين الطرفين فيما يتعلق بموضوع هذه الاتفاقية، وتحل محلها.